Three friends watch a massive green disc of rotating lights concealed in Portland's night clouds, sparking fear and fascination in a brief 60-second encounter.